Louis C Mouchet: des images et des mots.

Louis C Mouchet: des images et des mots.

SONGE Langue et Lieux sacrés

Nous traversons des champs pour nous rendre à un lieu sacré, une chapelle en marbre.

À l’intérieur, je cherche des traces de culture rrom, mais n’arrive pas à les distinguer. 

Par contre, Esma Redzepova est présente. Elle parle en rromani avec d’autres personnes.

Ce n’est pas exactement le même idiome, mais ils se comprennent parfaitement.

 


 

"Queen of the Gypsies", "Reine des Triganes", la diva Esma Redzepova a été aussi bien l'icône des rroms que celle des pays non-alignés, comme le voulait Tito, le dirigeant autoritaire et fédérateur de la Yougoslavie. Elle a quitté notre monde à la fin 2016, mais sa voix magique résonne à jamais.

J'ai eu le bonheur de la suivre dans plusieurs lieux sacrés.

 

 

 

Mosquée à Skopje, Macédoine.

Eglise de St-Jovan, Skopje, Macédoine

Sara-Kali, Vierge noire dans la crypte de l'église des Saintes-Maries-de-la-Mer, France

Temple de Kali, Kannauj, Uttar-Pradesh, Inde

Peuple sans frontière, les Rroms pratique une spiriritualité sans limite, ni lieu défini. Mosquée, église, temple... la ferveur est égale.

 

Leur langue, le rromani, est dérivé du sanskrit, langue sacrée s'il en est. Au cour de leur exil milénaire, les rroms ont perdu énormément, mais ont conservé la langue. Celle-ci a pris différentes formes selon les méandres où leur a conduit leur odyssée. De même leur spiritualié a revêtu différentes facettes, mais la communion reste la même.

 



27/06/2018
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi